蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊)

中國

中國江南六大水鄉古鎮,建於宋朝已有千年歷史的同里,是旅人蘇州行不能擦身而過的。一日旅行中走訪同里十景主要景點:一園(退思園)、二堂(崇本堂、嘉萌堂),坐上船娘搖櫓從水路走三橋(太平橋、吉利橋、長慶橋),同里的故事就入耳了,同里的熱情也暖心了,同里的美食也品評了。當然,我也先走進退思園訪景。主人任蘭生罷官返鄉,以十萬兩白銀築成江南古鎮唯一的世界文化遺產退思園,對於內花園不繫之舟鬧紅一舸,有幾分想像。任家次子任傳薪曾將民初女學堂麗則女學校舍設於花園,銀鈴般地笑聲也在這個古典園林裡迴盪過啊!

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

同里古鎮退思園是旅人都會放在第一個景點的。我從西側入園橫向而行,穿過住宅、庭院,沒有多逗留地就穿過花廳、畹香樓和西庭中的旱船,來到全園主景退思草堂和主花園欣賞鬧紅一舸

退思園 最佳拍照打卡景點 退思草堂 鬧紅一舸

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

退思草堂是全園中心,是花園主景建築,綠水盪漾與天橋和鬧紅一舸對望。草堂露台是面對花園池景最佳取景處(就是持自拍棒遊客站立處)拍往鬧紅一舸(橘衣男子所坐之處)。然後,大聲指揮一下,就連人帶景拍好了。

遊客必拍景點 鬧紅一舸

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

鬧紅一舸石舫以赭紅妝點,等待「春來江水綠如藍」時分,似在停泊卻心向退思草堂不止息,遊客站立船頭駛向記憶深處。

退思園主廳場景  退思草堂

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

退思草堂是園中主廳,傳統廳堂陳設非常樸素典雅,兩側冰紋漏窗有此譬喻,寒窗苦讀一朝功名成就。

元代書法家趙孟頫所書《歸去來兮》碑拓

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

屏門上為元代書法家趙孟頫所書《歸去來兮》碑拓。正如原作者白居易時書《歸去來兮辭》心境,任蘭生回歸鄉里,昨是今非但是心底踏實。

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

昨夜蘇州迎來第一場冬雪。平日遊客遊逛的明清街冷清很多,即使是名列第一名景點的退思園也不多人影。來的都是雅士,冬遊中在退思草堂前最佳取景點,尋一段路,找自己的遊記。

退思園 清風明月不須一錢買

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

鬧紅一舸的後方接著九曲迴廊也有九扇漏窗。李白《襄陽歌》「清風明月不須一錢買」嵌入漏窗上,即使是一首醉歌,更帶出一種無拘無束。

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

這個角度也是以鬧紅一舸為背景。我就湊個熱鬧從鬧紅一舸側拍,剛才被說「讓讓」「讓讓」,那麼,我就當個背景道具。

退思園 最受歡迎親子景點

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

親子遊只要看到魚群集聚,就聚起了歡樂。最開心地就是餵魚了,即使是一點麵包屑一把魚飼料,都笑得不亦樂乎。

第二代園主任傳薪擺放菰雨生涼軒的德國進口大鏡

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

菰雨生涼軒中有一面大鏡,是第二代園主任傳薪在德國取經時帶回來。他總是帶回西洋時髦,給女學學生長見識。然後,今人的我就躲不掉入鏡了。

退思園 最令人誇獎的設計:天橋

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

天橋分為上下兩層,上為廊下為橋。這樣的設計在江南園林中極為稀有!查詢到資料,說到1985年評選中國十大風景名勝,天橋就為蘇州古典園林爭光了。

同里退思園 院落不漏財的隨牆門

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

現在倒帶說說退思園其他特色。園主任蘭生返鄉同里以10萬兩白銀建築退思園,為了方便家眷在院落直接通行,院牆上不設門扇,講究低調不漏財的是「隨牆門」。

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

爬牆植物在時間的漫延中,也逐漸享受到一方牆面的依靠,自在地在四季中變換容顏。

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

覺得有趣面貌的立石,停下拍了幾個角度,有些落俗地想取個名字,諸如形容藏著龍形。昂首總是向朝陽,艷麗地花朵成了朝聖者。

同里退思園典故?任蘭生罷官寄情山林

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

園主任蘭生取名退思園,當然表達了被誣陷罷官退守江南的心情。「進思盡忠,退思補過」出於《左傳》,白話文說法就是:在朝廷做官,就忠心耿耿報效君主;辭官退隱時,就反省自己以彌補過失。

退思園走馬樓上選夫婿

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

兩側長廊建築是內宅, 就是主人家眷住的地方。有一趣聞說這樣的設計:以前的大家閨秀總在房內琴棋書畫,大門不出二門不邁。

婚嫁年齡了,有男子來家裡上門提親,小姐就會隱身二樓暗暗觀察,家人帶到中庭的男子,品頭論足一番。

與樓是走馬樓迴廊,雨天不會淋雨,晴天不曬日頭。兩側各設樓梯,已經擋住不能登樓。

退思園 明清原物清水方磚石庫門

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

內宅清水方磚石庫門主要作用為防火防盜。 據說在同里的明清建築群中,只有退思園的這兩扇門是原物。

退思園 不繫之舟旱舫

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

退思園設計者袁龍在園區建造了兩座旱舫,除了內花園臨水的鬧紅一舸,另一處就是旱院中庭的旱舫。對於不再行走仕途,園林中的舫說的就是園主歸隱,自由自在寄情的心情啊!

退思園 小石獅引進門的福氣

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

一座小院入口左右各有童趣古樸的小石獅,頸圈裝飾彩帶和鈴鐺,闊口招風耳梳著整齊的鬃毛。這是一對風水獅,公獅抓著繡球意思是保平安;母獅帶頭小獅子帶來招財運。

藝術創作者在園區的工作室

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

同里曾經獲得2016年中國旅行口碑榜最佳旅遊景點,2016年最受網民歡迎景區,是中國十大歷史名鎮國家5A旅遊景區。遊客如熾,也吸引藝術家入駐退思園,創作與販售作品。

退思園 繞走兩圈福壽雙全

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

來到退思園,記得來小院繞著走兩圈。卵石鋪成的吉祥圖案的中間是壽字,內圈是五個展翅蝙蝠。走繞一圈求五福臨門福壽雙全,再走一圈外圍銅錢圖案,更享財運亨通。

跟著阿嬤去旅行:千年水鄉同里古鎮退思園

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

我來同里的前一晚,才下過蘇州第一場冬雪,遊客多已止步取暖去了。冬遊園林對於落葉枯枝不若滿園春色,要有幾分閑情。同里一日,才能聽到春秋之間,自然有故事。

延伸冬遊園林  蘇州世界文化遺產中國四大名園-拙政園。淡季冬遊 遇見蘇州第一場雪。

同里退思園 世界文化遺產紀念石碑(維基百科節錄)

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

退思園位於江蘇省吳江區同里鎮,是中國江南園林代表之一。建於清光緒11-13年間,園主任蘭生罷官返鄉,取意《左傳》「進思盡忠,退思補過」為名。2000年增補為世界文化遺產––蘇州古典園林項目。

為什麼退思園跟麗則女學有關聯?

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

為什麼退思園會補註一行「麗則女學舊址」?說一段故事。1906年,退思園第二代主人任傳薪在同里創立麗則女學,古鎮女子受教育風氣就散佈出名聲,成為江南女子教育的重要發源地。當初,任傳薪就是將校舍隱身退思園裡的主花園區。

秒懂!什麼是中國傳統建築中「三進」!

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

我從退思園西側入園,問過園區掃描票劵的工作人員,請她指點遊園路線。退思園的佈局完全跳脫常見的縱深宅邸,為橫向三個三進的院落。由西向東為住宅、庭院和花園。

中國傳統建築「進」:四合院呈口字形的稱為一進院落,日字稱為二進院落,目字為三進院落。

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里珍珠塔景園     你尋找的愛情是一段往事嗎

蘇州同里崇本堂婚俗館 花好月圓剛好遇見你

蘇州同里illy coffee     臨水最美的咖啡館

蘇州同里麗則女學        民初女學堂遺落在古鎮的一顆明珠

蘇州同里住宿最佳名單 花間堂最沒有商業氣息的人文酒店

同里景區古鎮遊客中心(退思園旁邊)

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

千年古鎮世界同里官網

同里旅遊資詢電話 400 698 2990

同里旅遊服務交通

電瓶車(單程人民幣5元/人)

鎮東停車場往返古鎮區入口

古鎮區入口往返羅星洲渡口

羅星洲往返鎮東停車場

傍晚5點後,免門票入園,我不建議夜遊。景點都休館下班了!

張國榮和鞏俐在同里拍《風月》

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

同里是中國十大影視攝製基地,石板路上都是一塊塊戲劇劇名拼貼而成,很有名堂。同里水鄉古鎮保留大量明清建築,張國榮和鞏俐主演的《風月》就是在麗則女學取景。

蘇州往返同里交通

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州軌道交通四號線地鐵終點是同里站,已在2017年4月開始行駛。從同里地鐵站循標示,搭乘免費接駁車到景區(需有景區門票才可以免費搭車),地鐵站設吳江區旅服中心,可以購買景區門票。

同里古鎮門票,在地鐵站旅服中心購票享88折

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

同里地鐵站內吳江區旅遊服務中心,先購買同里古鎮門票,原價100元享有88折優惠為88元,憑票還可以免費搭乘接駁車。

同里古鎮免費接駁車,在哪裡搭車

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

憑同里古鎮景區門票免費搭乘接駁車,下車處是鎮北停車場,走進景區驗票亭約6分鐘。末班車時間是17:30,記得保留票根搭乘回程車。

同里古鎮鎮北停車場 上下接駁車地點

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

從同里地鐵站出發的免費接駁車,上下車處都在鎮北停車場。見到同里景區石碑拍下到此一遊,就快快依指標前進吧!

同里古鎮遊客中心(同里景區鎮北遊客中心)

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

鎮北停車場下車沿指標走1分鐘,先到同里景區鎮北遊客中心(這裡購票是原價100元沒有88折優惠),拿份景區地圖、裝瓶飲水、用過衛生間再進去古鎮。

隱廬同里別院 拍照打卡景點

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

遊客中心往同里古鎮驗票口,會經過隱蘆同里別院,值得留步賞景。夏季來遊,看過網美從門內穿著旗袍步搖而出,美煞。

同里古鎮第一個入口

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

昨夜落雪,阿嬤包的跟粽子似的,擺個樣子跟我走吧!從這裡通往同里古鎮景區,請拿好門票等著到哨崗驗票。

同里古鎮門票檢查亭

蘇州同里 10萬兩白銀築成退思園!江南唯一世界文化遺產古典園林(同里一日遊) - LUCAS阿嬤愛旅行

從鎮北停車場接駁車下車後,真正進入同里古鎮,要走5分鐘左右,在此驗票。

搭乘客運往同里古鎮(其他交通方式)

上海旅遊集散中心、蘇州汽車北站,都有客運直達同里。抵達同里,可以自費搭乘客運到古鎮景區。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

發表評論